I was struggling with this today, sometimes the outsides of my feet hurt or cramp. The best advice I have is to make sure your weight is evenly distributed across your whole foot, that your standing leg is straight and strong (all muscles tight), and most of all that you're focused. It really helps to choose a point on the floor/ wall/mirror in front of you to fix your gaze on. Go slow, be patient and keep breathing!